{"id":888,"date":"2026-08-05T18:13:40","date_gmt":"2026-08-05T16:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lumasana.com\/stoffpflege\/"},"modified":"2026-10-18T19:46:58","modified_gmt":"2026-10-18T17:46:58","slug":"stoffpflege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lumasana.com\/de\/stoffpflege\/","title":{"rendered":"Stoffpflege: Satin, Samt, Strick und Leinen richtig waschen"},"content":{"rendered":"<div class=\"ds-answer\">\n<p><strong>Kurz gesagt:<\/strong> gute Stoffpflege beruht auf drei Gewohnheiten: k\u00fchl waschen (30 \u00b0C oder kalt) im Schonprogramm, auf den Trockner verzichten und Strick liegend trocknen. Satin und Chiffon kommen in einen W\u00e4schebeutel und werden auf links bei niedriger Stufe geb\u00fcgelt; Samt wird ged\u00e4mpft, nie gepresst; Leinen wird leicht feucht geb\u00fcgelt; Wollmischungen werden h\u00e4ufiger gel\u00fcftet als gewaschen. Folgen Sie immer dem eingen\u00e4hten Pflegeetikett, denn es ist f\u00fcr genau diesen Stoff und diese Ausr\u00fcstung geschrieben und geht jedem allgemeinen Rat vor. So gepflegt behalten Ihre Lieblingsst\u00fccke Form, Farbe und Glanz \u00fcber viele Jahre.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"ds-verified\">Zuletzt gepr\u00fcft: 18. Oktober 2026 \u00b7 Verfasst vom Lumasana-Team<\/p>\n<h2>Stoffpflege beginnt beim Etikett<\/h2>\n<p>Jedes Kleidungsst\u00fcck tr\u00e4gt ein kleines Etikett mit f\u00fcnf Symbolen: Waschen, Bleichen, Trocknen, B\u00fcgeln und professionelle Reinigung. Sie sind international standardisiert und geh\u00f6ren <a href=\"https:\/\/www.ginetex.net\/care-labelling\/the-care-symbols\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GINETEX<\/a>; die unabh\u00e4ngige Seite <a href=\"https:\/\/www.clevercare.info\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clevercare<\/a> erkl\u00e4rt sie in einfacher Sprache. Die Zahl im Waschbottich ist die H\u00f6chsttemperatur, ein Strich darunter steht f\u00fcr ein schonenderes Programm, ein Kreuz bedeutet: nicht. Lesen Sie das Etikett vor der ersten W\u00e4sche: Es gilt f\u00fcr den konkreten Stoff und die Ausr\u00fcstung dieses Teils und hat Vorrang vor jedem allgemeinen Rat, auch vor unserem. Der Rest dieses Stoffpflege-Ratgebers gibt Ihnen die Routine pro Stoff, damit Sie wissen, was das Etikett von Ihnen verlangt und warum.<\/p>\n<h2>F\u00fcnf Regeln der Stoffpflege, die fast immer gelten<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>K\u00fchl waschen.<\/strong> 30 \u00b0C oder ein Kaltprogramm reinigt normal verschmutzte Kleidung zuverl\u00e4ssig, schont Farbe und Form und spart Energie.<\/li>\n<li><strong>Auf links drehen.<\/strong> Die Au\u00dfenseite bleibt glatt und die Farbe tief; die Reibung findet innen statt.<\/li>\n<li><strong>Den Trockner auslassen.<\/strong> Hitze l\u00e4sst Strick einlaufen, nimmt Satin den Glanz und dr\u00fcckt Samt platt. H\u00e4ngen oder liegend trocknen.<\/li>\n<li><strong>Die Maschine nicht \u00fcberladen.<\/strong> Kleidung braucht Platz zum Sp\u00fclen; eine halb volle Trommel ist bessere Stoffpflege als eine volle.<\/li>\n<li><strong>L\u00fcften statt waschen.<\/strong> Viele Teile brauchen nur einen Abend auf dem B\u00fcgel am offenen Fenster. Jede W\u00e4sche kostet ein wenig Lebensdauer.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Stoffpflege nach Stoffart<\/h2>\n<h3>Satin<\/h3>\n<p>Satin ist eine Webart, keine Faser; er kann aus Polyester, Viskose oder Seide bestehen, und das Etikett sagt Ihnen, welche. Waschen Sie bei 30 \u00b0C im Schonprogramm im W\u00e4schebeutel mit \u00e4hnlichen Farben. H\u00e4ngend trocknen, nicht in direkter Sonne, dann leicht feucht auf links bei niedrigster Stufe b\u00fcgeln. Wringen Sie Satin nie aus und b\u00fcgeln Sie ihn nie trocken bei hoher Hitze: So geht der Glanz verloren. Einen Fadenzieher streichen Sie mit dem Fingernagel zur\u00fcck; nicht daran ziehen.<\/p>\n<h3>Samt<\/h3>\n<p>Samt mag keinen Druck. Waschen Sie kalt im Schonprogramm oder von Hand, wenn das Etikett es erlaubt, und nie im Trockner. H\u00e4ngen Sie das Teil in ein dampfiges Bad oder nutzen Sie einen Handdampfer, um den Flor aufzurichten; b\u00fcgeln Sie ihn nie flach, denn die Glanzstellen bleiben dauerhaft. Samt h\u00e4ngend mit Platz um ihn herum aufbewahren und sanft mit einer weichen Kleiderb\u00fcrste in Florrichtung b\u00fcrsten.<\/p>\n<h3>Strick<\/h3>\n<p>Kalt oder bei 30 \u00b0C im Woll- oder Schonprogramm waschen, auf links, und z\u00fcgig aus der Trommel nehmen. Liegend auf einem Handtuch trocknen und mit den H\u00e4nden in Form ziehen; Aufh\u00e4ngen dehnt Schultern und L\u00e4nge. Strick im Schrank falten. Pilling an Reibungsstellen ist normal und kein Mangel; ein Wollkamm entfernt es in wenigen Minuten. F\u00fcr Wolle und Wollmischungen ist der <a href=\"https:\/\/www.woolmark.com\/care\/how-to-wash-wool\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Woolmark-Pflegeratgeber<\/a> die Referenz. Wie Sie Ihren Strick tragen, steht in <a href=\"https:\/\/lumasana.com\/de\/strickjacke-kombinieren\/\">Strickjacke kombinieren<\/a>.<\/p>\n<h3>Leinen<\/h3>\n<p>Leinen wird mit jeder W\u00e4sche weicher. Waschen Sie bei 30\u201340 \u00b0C, trocknen Sie h\u00e4ngend und b\u00fcgeln Sie noch leicht feucht, wenn Sie ein glattes Finish w\u00fcnschen, oder nehmen Sie die weichen Knitterfalten an, die zum Charakter von Leinen geh\u00f6ren. Meiden Sie den Trockner: Er fixiert Falten und kann den Stoff einlaufen lassen. Flecken l\u00f6sen sich aus Leinen leichter, wenn Sie sie rasch mit k\u00fchlem Wasser behandeln.<\/p>\n<h3>Chiffon<\/h3>\n<p>Chiffon ist leicht und empfindlich. Von Hand in k\u00fchlem Wasser mit wenig mildem Waschmittel waschen oder im W\u00e4schebeutel im schonendsten Programm. Nicht wringen; in ein Handtuch rollen, um Wasser aufzunehmen, dann h\u00e4ngend trocknen. Auf niedrigster Stufe mit B\u00fcgeltuch b\u00fcgeln oder d\u00e4mpfen. H\u00e4ngend aufbewahren, damit er nicht in Falten knittert.<\/p>\n<h3>Wollmischungen und Tweed<\/h3>\n<p>M\u00e4ntel und Blazer aus Wollmischungen und Tweed brauchen sehr wenig W\u00e4sche. B\u00fcrsten Sie sie nach dem Tragen, l\u00fcften Sie sie drau\u00dfen und behandeln Sie kleine Flecken punktuell mit einem feuchten Tuch. Lassen Sie sie einmal pro Saison professionell reinigen und lagern Sie sie \u00fcber den Sommer in einem atmungsaktiven Kleidersack mit einem Zedernholzblock. Kn\u00f6tchen entfernen Sie mit einem Wollkamm, nie mit einer Rasierklinge.<\/p>\n<h3>Baumwoll-Shirts und Tops<\/h3>\n<p>Bei 30\u201340 \u00b0C mit \u00e4hnlichen Farben waschen, Wei\u00dfes getrennt. F\u00fcr Wei\u00df ein Sauerstoffbleichmittel statt Chlorbleiche verwenden, die mit der Zeit vergilbt. Liegend oder am Saum aufgeh\u00e4ngt trocknen, nicht an den Schultern, und gefaltet aufbewahren. Deo-Spuren vor der W\u00e4sche mit verd\u00fcnntem Waschmittel behandeln.<\/p>\n<h3>Kunstleder und Veloursimitat<\/h3>\n<p>Kunstleder mit einem feuchten Tuch und milder Seife abwischen; nicht in der Maschine waschen, sofern das Etikett es nicht ausdr\u00fccklich erlaubt. Veloursimitat wird mit einer weichen B\u00fcrste gereinigt und mit einem kaum feuchten Tuch punktuell behandelt. Beide fern von Heizk\u00f6rpern und direkter Sonne halten und auf einem breiten B\u00fcgel h\u00e4ngen, damit die Schultern ihre Form behalten.<\/p>\n<h2>Stoffpflege zwischen den W\u00e4schen: Flecken, Ger\u00fcche und kleine Reparaturen<\/h2>\n<p>Behandeln Sie einen Fleck so schnell wie m\u00f6glich mit k\u00fchlem Wasser; Hitze fixiert die meisten Flecken. Tupfen, nie reiben. Gegen Ger\u00fcche hilft ein Abend L\u00fcften meist mehr als eine W\u00e4sche; ein leichter Spr\u00fchnebel aus Wasser mit einem Tropfen Wodka oder wei\u00dfem Essig auf der Innenseite eines Strickteils oder einer Jacke neutralisiert die meisten Ger\u00fcche ohne Waschen. Ein lockerer Knopf ist eine Reparatur von zwei Minuten; bewahren Sie Ersatzkn\u00f6pfe in einer kleinen Dose auf. Gute Stoffpflege besteht vor allem aus kleiner, regelm\u00e4\u00dfiger Aufmerksamkeit statt aus gro\u00dfen Eingriffen.<\/p>\n<h2>Warum wir sagen: Das Etikett geht vor jeder allgemeinen Regel<\/h2>\n<p>Unsere St\u00fccke stammen aus mehreren Ateliers und verwenden unterschiedliche Fasern und Ausr\u00fcstungen; ein Satin kann bei der einen Bluse aus Polyester und bei der anderen aus Viskose bestehen, ein Strick aus einer Baumwoll- oder einer Acrylmischung. Nach EU-Recht (<a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2011\/1007\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Textilkennzeichnungsverordnung 1007\/2011<\/a>) muss die Faserzusammensetzung am Kleidungsst\u00fcck angegeben sein, und das Pflegeetikett baut darauf auf. Weichen dieser Ratgeber und das Etikett voneinander ab, folgen Sie dem Etikett. Wenn Sie zwischen Stoffen w\u00e4hlen und vorab wissen m\u00f6chten, wie sich jeder anf\u00fchlt und verh\u00e4lt, lesen Sie unsere <a href=\"https:\/\/lumasana.com\/de\/stoffpflege\/\">Satin, Samt und Strick richtig pflegen<\/a>; f\u00fcr die richtige Gr\u00f6\u00dfe in jedem Stoff erkl\u00e4rt der <a href=\"https:\/\/lumasana.com\/de\/groessenratgeber\/\">Gr\u00f6\u00dfenratgeber: Ihre Gr\u00f6\u00dfe finden mit Ma\u00dfen in Zentimetern<\/a>, wie Stoff und Passform zusammenspielen. Die aktuelle Kollektion finden Sie in unseren <a href=\"https:\/\/lumasana.com\/de\/product-categorie\/kleider\/\">Kleider<\/a> und <a href=\"https:\/\/lumasana.com\/de\/product-categorie\/blusen-tuniken\/\">Blusen &amp; Tuniken<\/a>.<\/p>\n<section class=\"ds-section ds-faq ds-bg-a\"><div class=\"ds-inner\"><h2 class=\"ds-h2\">H\u00e4ufige Fragen zur Stoffpflege<\/h2><div class=\"ds-faq-list\"><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Kann ich Satin in der Maschine waschen?<\/summary><p>In den meisten F\u00e4llen ja, und es ist eine oft gestellte Frage zur Stoffpflege: bei 30 \u00b0C im Schonprogramm im W\u00e4schebeutel mit \u00e4hnlichen Farben, sofern das Etikett kein Handw\u00e4sche- oder Reinigungssymbol zeigt. H\u00e4ngend trocknen, nicht in der Sonne, und leicht feucht auf links bei niedriger Stufe b\u00fcgeln. Satin nie in den Trockner geben: Hitze nimmt ihm den Glanz.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Wie entferne ich Pilling von Strick?<\/summary><p>Legen Sie das Strickteil flach hin und f\u00fchren Sie einen Wollkamm oder Fusselrasierer sanft in einer Richtung \u00fcber die betroffene Stelle. Pilling an Reibungsstellen, unter den Armen, an den Seiten, unter dem Taschenriemen, ist normal und kein Mangel. Auf links waschen und liegend trocknen verlangsamt es deutlich.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Ist der Trockner schlecht f\u00fcr Kleidung?<\/summary><p>F\u00fcr die meisten Stoffe in diesem Ratgeber ja. Hitze l\u00e4sst Strick einlaufen, nimmt Satin den Glanz, dr\u00fcckt Samt platt und fixiert Falten in Leinen. H\u00e4ngend oder liegend trocknen ist bessere Stoffpflege, kostet nichts und schont die Farbe. Wenn Sie den Trockner nutzen m\u00fcssen, w\u00e4hlen Sie die niedrigste Stufe und entnehmen Sie die Teile leicht feucht.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Wie bekomme ich Falten aus Samt?<\/summary><p>B\u00fcgeln Sie Samt nie flach. H\u00e4ngen Sie ihn zwanzig Minuten in ein dampfiges Bad oder nutzen Sie einen Handdampfer, den Sie einige Zentimeter vom Stoff entfernt in Florrichtung f\u00fchren. Danach mit Platz um das Teil herum aufh\u00e4ngen. Hartn\u00e4ckige Falten lassen sich von der Innenseite aus d\u00e4mpfen.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Muss Leinen geb\u00fcgelt werden?<\/summary><p>Nur wenn Sie ein glattes Finish bevorzugen. B\u00fcgeln Sie Leinen leicht feucht auf mittlerer bis hoher Stufe, dunkle Farben auf links. Viele tragen Leinen mit seinen nat\u00fcrlichen weichen Falten, die zum Look geh\u00f6ren. Wenn Sie Leinen direkt nach der W\u00e4sche aufh\u00e4ngen, knittert es deutlich weniger.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Wie oft sollte ich einen Blazer oder Mantel waschen?<\/summary><p>Selten. B\u00fcrsten und l\u00fcften Sie einen Blazer oder Mantel aus Wollmischung nach dem Tragen, behandeln Sie Flecken punktuell mit einem feuchten Tuch und lassen Sie ihn einmal pro Saison oder bei sichtbarer Verschmutzung professionell reinigen. Taillierte Oberbekleidung zu Hause zu waschen kann Schultern und Futter verziehen.<\/p><\/details><details class=\"ds-faq-item\"><summary>Was bedeuten die Pflegesymbole auf dem Etikett?<\/summary><p>Der Waschbottich zeigt die H\u00f6chsttemperatur, ein Strich darunter ein schonenderes Programm und eine Hand die Handw\u00e4sche. Das Dreieck steht f\u00fcr Bleichen, das Quadrat mit Kreis f\u00fcr den Trockner, das B\u00fcgeleisen mit Punkten f\u00fcr die B\u00fcgeltemperatur und der einfache Kreis f\u00fcr professionelle Reinigung. Ein durchgestrichenes Symbol bedeutet: nicht.<\/p><\/details><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00fchl waschen, liegend trocknen, mit Bedacht b\u00fcgeln: So bleiben Satin, Samt, Strick, Leinen und Chiffon jahrelang sch\u00f6n, plus eine Erkl\u00e4rung der Pflegesymbole auf dem Etikett.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":469,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[105],"class_list":["post-888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides","tag-beratung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35835,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888\/revisions\/35835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lumasana.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}